The TV show “Friends” is only slightly less annoying in Czech. At least it doesn’t have David Schwimmer’s voice.